Перевод текста песни группы Rise Against - Broken English - Revolutions per Minute (2003)

(Rise Against Broken English - Russian translate Song Lyrics)

 

Rise Against - Broken English - русский перевод текста песни с альбома группы Rise Against - Revolutions per Minute (2003)


Наши здания рухнули,
Стены покосились и осели,
И мы не можем осознать
Всю плачевность своего положения,
Мы перебираем угли от тех, кем стали,
И сдаемся один за другим,
Толкайте, и мы упадем...

Но тут же поднимемся снова!
Все ваши слова
Абсолютно бессмысленны.
Поднимемся снова!
Надоело ждать,
Что кто-то другой нас спасет!

Пусть слепой ведет слепого,
Ведь "око за око" -
Закон вашей так называемой жизни.
Вы все еще здесь? Вы вообще слушаете?
Может, мы всё еще чего-то не понимаем?

Пусть слепой ведет слепого,
Ведь "око за око" - закон,
Все мы падаем на колени...

Но тут же поднимемся снова!
Все ваши слова
Абсолютно бессмысленны.
Поднимемся снова!
Надоело ждать,
Что кто-то другой нас спасет!


Нас завертело, мы потеряли управление,
Пытаемся найти, где бы приземлиться,
И я не хочу, чтобы вы знали,
Что именно мешает мне подняться...

Но тут же поднимемся снова!
Все ваши слова
Абсолютно бессмысленны.
Поднимемся снова!
Надоело ждать,
Что кто-то другой нас спасет!


Перейти к переводам других песен группы Rise Against

 

 

 

У вас недостаточно прав для комментирования

Rise-Against.ru - русский фан сайт посвященный melodic hardcore группе Rise Against, творчеству Tim McIlrath, Zach Blair, Joe Principe, Brandon Barnes и бывших участников группы Rise Against - Mr. Precision, Kevin White, Todd Mohney, Chris Chasse

На сайте вы найдете переводы песен группы Rise Against, форум о группе и не только, видео клипы, видео с концертов, полную дискографию и множество статей о группе Rise Against