Перевод текста песни группы Rise Against - Dead Ringer - Revolutions per Minute (2003)

(Rise Against Dead Ringer - Russian translate Song Lyrics)

 

Rise Against - Dead Ringer - русский перевод текста песни с альбома группы Rise Against - Revolutions per Minute (2003)


Я никогда не хотел показаться лучше,
Чем я на самом деле есть,
Я отказываюсь жить по вашим стандартам,
Я буду честен только с самим собой,
Идите контролируйте кого-нибудь другого!

Вы отняли у меня место,
Которое я называл домом,
Заколотили окна
И заперли двери.
Забирайте эту груду осколков,
Из них никогда не собрать целое,
Покончим с этим раз и навсегда!

Когда-то вы придерживали для меня место,
А теперь я ушел,
И оно отдано другим,
Не ждите, что я разделю
Ваши взгляды на жизнь,
Лучше попытаю счастья где-нибудь еще...

Вы отняли у меня место,
Которое я называл домом,
Заколотили окна
И заперли двери.
Забирайте эту груду осколков,
Из них никогда не собрать целое,
Покончим с этим раз и навсегда!


Уступите мне дорогу,
Дайте жить своей жизнью,
Подберите все осколки
И бросайте чертовы кости, ваш ход!

Я теперь живу, как отшельник,
А ваш ключ не подходит, потому что
Я поставил на свою жизнь новые замки...

Перейти к переводам других песен группы Rise Against

 

 

 

У вас недостаточно прав для комментирования

Rise-Against.ru - русский фан сайт посвященный melodic hardcore группе Rise Against, творчеству Tim McIlrath, Zach Blair, Joe Principe, Brandon Barnes и бывших участников группы Rise Against - Mr. Precision, Kevin White, Todd Mohney, Chris Chasse

На сайте вы найдете переводы песен группы Rise Against, форум о группе и не только, видео клипы, видео с концертов, полную дискографию и множество статей о группе Rise Against