( 0 Проголосовали ) 

Перевод текста песни группы Rise Against - Dancing for Rain - Siren Song of the Counter Culture (2004)

(Rise Against Dancing for Rain - Russian translate Song Lyrics)

 

Rise Against - Dancing for Rain - русский перевод текста песни с альбома группы Rise Against - Siren Song of the Counter Culture (2004)


Мы не видим дневной свет,
И я не могу двигаться быстрее
Под вуалью пыли мы продолжаем идти
Не закрывай глаза.
Что будет, если всё исчезнет в тенях,
Падающих от звёзд?

Если бы я стоял на своём,
Ты бы просила меня измениться?
Эта засуха кровоточит,
И мы танцуем ради дождя.
Мы пьём воздух,
Но уже не такой, как был раньше.
Два мира противоборствуют,
И противоречия остаются
Мы не поддаёмся, не принимаем
Вину на себя, я знаю... я знаю

Вперёд!

Вода прибыла, но
Огонь всё ещё горит.
Люди пожимают плечами
И оставляют нас.
Мы занимаемся любовью
В комнате этажом выше.
Спасёшь ли ты нас,
Как ты спас их?

Если бы я стоял на своём,
Ты бы просила меня измениться?
Эта засуха кровоточит,
И мы танцуем ради дождя.
Мы пьём воздух,
Но уже не такой, как был раньше.
Два мира противоборствуют,
И противоречия остаются
Мы не поддаёмся, не принимаем
Вину на себя, я знаю... я знаю

Ты осушила меня,
Но я всё ещё дышу.
Я клянусь, что осушу небо,
И ты не увидишь нас
На коленях,
Внимающих твоей лжи.

Если бы я стоял на своём,
Ты бы просила меня измениться?
Эта засуха кровоточит,
И мы танцуем ради дождя.
Мы пьём воздух,
Но уже не такой, как был раньше.
Два мира противоборствуют,
И противоречия остаются
Мы не поддаёмся, не принимаем
Вину на себя, я знаю... я знаю

Эта засуха продолжается...
Эта засуха продолжается

Перейти к переводам других песен группы Rise Against

 

 

 

ДОБАВИТЬ КОММЕНТАРИЙ

Защитный код
Обновить

Интересное

На форуме

Новости группы

Авторизация