Перевод текста песни группы Rise Against - Long Forgotten Sons - Appeal to Reason (2008)

(Rise Against Long Forgotten Sons - Russian translate Song Lyrics)

 

Rise Against - Long Forgotten Sons - русский перевод текста песни с альбома группы Rise Against - Appeal to Reason (2008)


Далеко от дома, на незнакомой дороге,
Где кружащих ястребов сносит порывами ветра
С северных небес, которые неотрывно преследуют нас,
Мы идем под тенями, что бросают горные цепи,
Наши подошвы загрубели, но мы находим свой путь,
В отчаянии, мы жадно ищем глазами горизонт,
На котором уже всходит солнце...

Мы - давно забытые сыны и дочери,
Не принадлежащие никому,
Под этим солнцем мы одни,
Мы пытаемся исправить то, что вы разрушили.

Когда на крики о помощи снова нет ответа,
И сигнальные костры горят, никем не замеченные,
То мы думаем, что, наверное, нечего ждать,
Ведь у нас зашиты рты, а уши наполнены
Постоянными лекциями тех, что не реализовались сами,
Но мы никогда не упадем, если найдем, за что постоять,
Мы найдем, за что постоять...

Мы - давно забытые сыны и дочери,
Не принадлежащие никому,
Под этим солнцем мы одни,
Мы пытаемся исправить то, что вы разрушили.


Держитесь, вдалеке я вижу свет,
Он почти совсем близко,
Вставайте, ведь небо светлеет, становится серым...

В звуках этих настойчивых шагов есть надежда,
Так что не заблудитесь,
С каждым днем этот свет все ближе...

Мы - давно забытые сыны и дочери,
Не принадлежащие никому,
Под этим солнцем мы одни,
Мы пытаемся исправить то, что вы разрушили,
То, что вы разрушили
(Мы не знаем, что будет дальше,
Мы просто стиснули зубы и продолжаем жить...)

Перейти к переводам других песен группы Rise Against

 

 

 

У вас недостаточно прав для комментирования

Rise-Against.ru - русский фан сайт посвященный melodic hardcore группе Rise Against, творчеству Tim McIlrath, Zach Blair, Joe Principe, Brandon Barnes и бывших участников группы Rise Against - Mr. Precision, Kevin White, Todd Mohney, Chris Chasse

На сайте вы найдете переводы песен группы Rise Against, форум о группе и не только, видео клипы, видео с концертов, полную дискографию и множество статей о группе Rise Against